Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:11 

beastly
есть люди, которые Звонят. неважно, спишь ли ты, сидишь ли в ванной, просто ли не хочешь поднимать трубку; они звонят, как сумасшедшие. они звонят битый час, до тех пор пока ты все-таки не снимешь, потому что у тебя уже голова разрывается от этой проклятой трели; тогда они первым делом начинают кричать: "что такое? где ты была? почему не брала трубку? что случилось? я целый час звонила!!". я заметила, милая. но все, что ты отвечаешь: "давай не будем об этом". в последнее время так часто приходится говорить эту фразу, что даже как-то страшно становится. давай не будем об этом. те ли люди тебя окружают, дружище.
есть люди, которые Задают Вопросы. например, когда ты сидишь с огнестрельной дырой в голове, а они живут в квартире напротив, ты звонишь им и говоришь: "эй, хватай бинт и беги ко мне, это срочно", они отвечают: "срочно? что случилось? зачем тебе бинт? в чем дело? а наряжаться нужно? мы пойдем куда, а? или у тебя останемся? черт, я куда-то дела свою пудру... ты говоришь "срочно"? случилось что, что ли?"
бывают люди, которые Отвечают Вопросом на Вопрос. эти необязательно плохие (я знаю одного очень неплохого), но они надоедают. немного. особенно когда задаешь им вопрос, на который в принципе существуют только два варианта ответа: "да" и "нет", а они все равно что-то выдумывают. типа: "с какого упражнения начинать, с первого?" - "а с какого обычно начинают? с восьмого?". я не понимаю, то ли они думают, что это смешно очень, так ответить, такое остроумие, просто блеск. то ли они хотят мне показать, какая я тупица. загадка, честное слово.

@темы: в случайном порядке, графики

19:13 

beastly
чувствую себя глупо. только и делаю, что чувствую себя глупо.







еще несколько

@темы: зенит

23:27 

beastly


я улыбаюсь! )

@темы: не зенит

16:59 

a lullaby for singing to yourself

beastly
hey you are not alone, you are not alone
until there are boxes of magazines you've collected
until there are shelves of books
hey
until there are albums with thousands of photographs in them
until there are piles of cds
and heaps of movies
until you're catching raindrops or teardrops in your hands
until you have dreams and nightmares
until
there are people who do the same
who think in the same way and whose
only consolation is your existense
and you haven't met them yet and you never will
but who cares
who the hell cares

darling you're not alone
until
you've got these memories in the wrinkles on
your clothes
and don't let anyone say they're fake
because they're not
until
there are people of whom
you can think
before falling asleep

@темы: mother goose rhymes

21:14 

beastly
ужасная ночь
сначала мне снится, что я собираюсь куда-то, а два часа вдруг берут и проносятся как чертова секунда, я, конечно, опаздываю и объясняю: "понимаете, я бы успела, если бы со временем все было в порядке, но два часа просто выпали"; мне, конечно, никто не верит. это повторяется постоянно, я опаздываю всюду, все на меня орут, я плачу от обиды
потом просыпаюсь
потом засыпаю снова
мне снится, что я снова хожу на свои курсы, там у нас только один учитель - какой-то азейрбаджанец, что ли, не знаю, я не разбираюсь; он проверяет мою домашнюю работу и говорит, что я юный Карл Маркс. на курсах, вроде бы, все так же десять человек, но я вдруг замечаю, что Кати нет. то есть, не то чтобы ее только сейчас нет, ее вообще ни разу не было, а я не заметила. думаю - почему она не приехала, надо позвонить. потом понимаю, что второкй Кати нет тоже. и Насти нет, и второй Насти, и третьей Насти; нет Даши, Лены, Яны и Юли. хотя со мной было же девять человек, и я не видела в них ничего удивительного - то есть, наверно, это были все те же. хотя я понимаю, что ни одной из них не было, опять просыпаюсь, очень страшно
засыпаю - снится, что Юля меня будит, у нее какие-то безумные заколки на голове, она говорит: "я решила накрутить волосы заколками, чтобы было как у тебя. это для фотографии", снимает заколки, у нее на голове какое-то безумие. я говорю: "о господи, иди возьми бигуди", Юля начинает плакать и кричит: "я! не буду! крутить волосы! на! бигуди!", моя мама обнимает ее и уводит

@темы: сны

23:30 

beastly
господи
я понимаю, что Фрэнни выдумала Иисуса, я помню про птиц, но, Господи, извини, я не могу в это поверить
я не знаю, что со мной не так (если честно, я не знаю, что со мной так), но, Господи, почему, когда я иду в парикмахерскую, я вижу мертвого черного кота посреди дороги, мертвого черного кота в луже крови; я понимаю, что то, что я думаю - неправильно, но я не знаю, что, как, и, главное, зачем
когда я иду из парикмахерской со своей новой блядьпрической, я нарочно не смотрю на дорогу, а кот, мертвый черный пушистый кот, он лежит почти у меня под ногами, то есть, нет, не под ногами, но в поле зрения того, кто смотрит себе под ноги; и мне хочется расцеловать человека, который принес его сюда
Господи, кто-то же взял этого окровавленного кота и убрал с дороги, кто-то взял его на руки, Господи, на руки; Господи, если Фрэнни не права, почему кто-то взял этого кота, объясни, почему; потому что люди идиоты? поэтому, Господи? потому что прав только Зуи, да? у меня есть один Зуи под рукой, но мне не кажется, что он прав
это потому что я не права, так ведь? потому что всем неправым кажется, что правые не правы? но я понимаю, что не права, и понимаю, что Зуи прав; но это не та правота, понимаешь? сегодня я проходила мимо домика с низким первым этажом, и окошке сидел кот. я никогда не видела таких котов; он был такого приятного бежевого цвета, и при этом не какой-нибудь там персидский - обычный кот с длинной мордочкой. окно было закрыто на такой свободный крючок так, что между окном и подоконником получалась небольшая щель; я стучала пальцами по стеклу, а кот просовывал лапу под него
я не хочу увидеть его в луже крови, Господи
на курсах обсуждаем отсутсвие гринписов и прочего в нашей стране
девочка говорит: 'no greenpeaces' is just an excuse for those who are too lazy to help animals and too arrogant to admit it. we can do it all with our own hands; everyone can feed a cat. i give food to homeless cats as often as i can.
я перебиваю ее: very nice of you; but does it guarantee that the cat won't be run over by a car a minute later? and if it is, does the fact that it was fed a minute ago matter at all?
девочка ничего не говорит
я понимаю, мы сами это делаем, Господи, сами сбиваем этих котов на своих машинах, и тебя-то уж точно я не собираюсь в этом обвинять; но почему, почему "выдумала"? какой он на самом деле? "не многим ли вы лучше их" - такой? Господи, у мертвого кота были открыты глаза; многим ли?

@темы: я - уродец

22:26 

beastly
господи
каждая бездомная собака похожа на форреста гампа

18:23 

поделиться

beastly
я слушаю две эти песни уже, не знаю, неделю наверное, только их; все остальное можно удалять из плеера. ну, мне сейчас так кажется

во-первых, Seabear - Arms. это просто очень особенная песня. а музыка! я в жизни не слышала такой музыки. нет, серьезно; когда он поет 'with you', я закрываю глаза.

во-вторых, Regina Spektor - Human of the Year. сама песня неплохая, но где-то чуть дальше середины, после того, как она споет "аллилуйя" раз десять, начинается outside the cars are beeping out a song just in your honour - что-то невообразимое, совсем другое. не знаю, мне очень тяжело говорить о музыке, но, но, черт возьми; послушайте, пожалуйста.

@темы: музыка

23:10 

beastly
кто-нибудь здесь знает, какие бывают виды связи в словосочетаниях и чем они отличаются друг от друга? это не шутка, это серьезный вопрос. мне совершенно нечего сказать про любовь, просто - нечего сказать, и дважды нечего сказать про любовь по-английски. мне приходит смс с незнакомого номера: "будь проклята." ничто не напугало меня так, как эта точка в конце.
да, кора, я написала тебе рассказ. сразу скажу, что я не умею особенно; потом, это всего лишь сон, так что с сюжетом ничего не сделаешь. да, написать-то можно было и получше, я понимаю; но мне кажется, что что-то переключилось, раньше все работало, а теперь пропало.
в любом случае.

@темы: в случайном порядке

00:10 

beastly
как вещественное доказательство, у меня есть фиолетовая тетрадь, в которой пять историй о профессоре Таппере и профессоре Кинге, из которых только одна неплохая; много рисунков; соображения на тему "величайшее изобретение техники", "каким вы видите будущее", "что вы изменили бы в системе образования вашей страны", "космос - самая неоправданная трата денег (согласитесь или не согласитесь с данным утверждением)", "вас извещают, что Земля будет уничтожена астероидом в ближайшее время, и никто не может это предотвратить. ваши действия", "ваш типичный будущий рабочий день", "небольшой рассказ о вашем городе для туристов, включающий перечень отелей, ресторанов, достопримечательностей, различных развлекательных заведений и видов транспорта", "деньги - единственная вещь, которая интересует современного человека", и статья на тему "don't make us extinct", уходящая далеко в дебри и, как обычно, ни слова по теме. другое дело, что в магазине книга под названием "буддизм" в буквальном смысле падает мне в руки, и не могу же я, в самом деле, ее не купить, или что в каком-то дворике, когда я иду на курсы, ко мне подходит тетка, чье состояние - просто внешне - совершенно совпадает с моим состоянием прямо перед обмороком, то есть, я-то себя со стороны не вижу, но как-то чувствую, что совпадает, не знаю, мне становится страшно и очень жалко ее, все, что я могу разобрать из того, что она говорит: "зарплата", "боярышник", "тысяча", "я отдам, скажите свой номер", я говорю: "все нормально", меня трясет. я не знаю, как это называется и чем это - в ее случае - вызвано, но, господи, какое дежа вю; я чувствую себя теткой, проходящей мимо, когда я сижу на ступеньках университета, и говорящей: "я никогда не видела таких зеленых людей". это звучит смешно, я понимаю. даже для меня это звучало смешно до тех пор, пока. каждое утро, когда я выхожу из подъезда, меня приветствует черно-белый кот пронзительным криком, надо уже вынести ему какой-то еды, черт возьми. ничто не задерживается в моей голове надолго. Диана уехала в Москву. всегда удивлялась, зачем я пью чай, который стал горьким до противного. когда-то давно мне приснился сон, в котором я была режисером, снявшим фильм под названием "рисунки на твоем прахе", и почему-то именно сейчас этот сон не дает мне покоя. у меня нет видеокамеры, но можно написать рассказ. да. рассказ написать - можно. может быть, завтра я наконец высплюсь, если астероид не прилетит.


@темы: happily digesting his breakfast, в случайном порядке, зенит

15:41 

beastly
я все еще уродец, но по крайней мере уродец веселый; сегодня был последний день моих курсов - да, мы учились девять дней подряд включая субботы и воскресенья - и они меня, конечно, порядочно заебали, но в то же время - все девять девочек там, они - честное слово, все - замечательные просто, хорошие, особенно Катя трэвис-мьюз-колдплей и всякое такое, то, чего меньше всего ожидаешь встретить на олимпиаде по английскому, если честно. и учителя, учителя тоже, особенно училка по устной речи, которой у нас было больше всего - совершенно особенная училка, боже, что я буду делать в школе, когда снова туда пойду. и, знаете, когда ты стоишь на крыльце, и эти девять человек перед тобой, и каждая - каждая - считает своим долгом сказать тебе "пока", репетитор говорит, "общайтесь с людьми, они не такие плохие, в общем", и да, теперь мне хочется с ним согласиться. или когда каждая вторая из этих девяти говорит тебе, как была бы рада, если бы вы - ты и она - поступили на один факультет, и ты, черт возьми, ты говоришь им то же самое, потому что ты действительно так думаешь, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАК ДУМАЕШЬ, или, я даже не знаю, я хочу сказать, все твое существо так думает, никаких противоречий внутри тебя, ничего такого. когда можно сказать то, что думаешь, а люди еще и радуются при этом - не знаю, по-моему, это счастье какое-то.

@темы: я - уродец, happily digesting his breakfast

23:11 

beastly
не знаю, почему так получается, что я здесь непременно ною; может быть, потому, что когда радуешься, хочется просто радоваться; да, это не по наслышке, я и радуюсь иногда тоже.
итак, нытье: я чертов уродец. не так, как Фрэнни; у нее ведь был Зуи, они могли сказать друг другу: "Бадди и Симор сделали из нас уродцев" и поплакать в уголке, и свалить все на всех вокруг, на кого угодно. я даже не знаю, кого обвинить в моем уродстве; мне кажется, мне стало бы легче, если бы было можно спихнуть это на кого-то; но на кого, господи, на кого. на курсах, куда я хожу вместо школы (там один сплошной английский), нам дают пять пословиц, говорят выбрать любую и дома написать a fiction story, иллюстрирующую ее. пословицы все совершенно ужасные (if there is a will, there is a way; he who hesitates is lost, бла), единственное нормальное - a fool can throw a stone into a well, that a hundred wise men cannot pull out. на первых взгляд: дурак может наделать такой фигни, что сто умников не могут вернуть все на свои места. но мне кажется, там есть и второе. я пишу неплохую, как мне кажется, историю, а когда я прихожу туда на следующий день, на свои курсы, я понимаю, что она ужасна. чудовищная история, просто кошмар. то есть, это та же история, но такое чувство, что ее подменили. или я написала ее под гипнозом, или еще что. история о том, как два профессора (фамилия одного из них - Таппер, но вряд ли кто-то оценил это) сидели в пабе после тяжелого рабочего дня. they did not even look tired, though; they were enthusiastically discussing something, their beers almost untouched. if you came closer to them, you would hear professor Tupper say: "I'm convinced we live in a four-dimensial space. there're quite a lot of arguments for it. the whole idea is based on the theory of relativity, by Einstein, modestly refined by me. as you've most probably already understood, the fourth dimension is time".
"sounds interesting", professor King said in a low voice. "but time is irreversable. you can never change the past while you can easily change the future".
"that's it! and you can never say what'll happen tomorrow while you can easily recall what happened yesterday. these are the main distinctions between time and the other dimensions. I guess I know everything about time. and thus I do not support Arthur Eddington's theory, you know, the one claiming there're two kinds of time: entropy time and semiotic time. that's just ridiculous. semiotic time comprisies all the things we have invented, the things that shouldn't even be taken into consideration. time's entropy, that's obvious."
"but why can't we take into consideration our own inventions? aren't they part of the world we live in?"
"oh, they are. but time is eternal, and we are not, and the world we live in is not. we have devised weeks, months, years. we have decided that monday is followed by tuesday, and this is always the case. but I can claim it's sunday today, in spite of the whole world thinking it's wednesday. they won't persuade me. in fact, we haven't invented anything, we have just given the names".
God only knows how long would the conversation haul if a drunk man didn't approach the two and ask a simple question:
"what's the time, guys?"
neither of the professors thought of a slightest possibility that he only wanted to know what the clock was saying. professor Tupper had a difficulty finding a definition.
"erm... well, you know, time is... like... er... kind of... uh, maybe it's a stream of...", he mumbled, blushing.
the drunk man was glancing at him in surprise.
"can't you just tell me what the time is?"
"ugh... you see... it's not a simple question, actually... I'll probably need some time... God, some... hours... to think it over. after all, I'm just a mathematics professor. ask him!", he cried, pointing at professor King.
professor King looked confused and offended at the same time.
"you're a philosophy professor, aren't you?", said professor Tupper trying to cover his cowardly behaviour.
"and you've just told me you knew everything about time, haven't you?"
a strained silence followed.

не знаю уж, зачем я показываю ее вам, но сейчас мне снова кажется, что она хорошая, не идеальная, может, но хорошая, а когда я приду туда завтра, мне снова станет казаться, что это кошмар. я не говорю уже о курином бульоне и котлете. особенно о котлете - не говорю

все остальные написали поучительные истории про мальчика, у которого была a will, и потому он нашел a way, или про девочку, которая hesitated at first, но потом поняла, что так дело не пойдет, и исправилась.

на завтра у меня снова пять дурацких пословиц

опять напишу что-нибудь, за что мне будет стыдно

боже

@темы: i can be really intelligent at times, too, в случайном порядке, пара не связанных друг с другом английских словечек, я - уродец

23:36 

beastly
отсканировала пару пленок





не могу, как мне нравится такая Юля

всякое

@темы: зенит

00:32 

beastly
я совершенно пьяна; только что я проехала полтора круга на третьем автобусе и мне совсем не хотелось плакать. спасибо вам всем, честное слово, огромное, я никогда не получала таких хороших и таких особенных поздравлений, как будто я для многих из вас - ближе всего на свете (я думала, только я это так воспринимаю); это так неожиданно и странно, и так приятно; не просто какие-нибудь "счастья-любви-и-самое-главное-здоровья", нееет, они такие честные, ваши поздравления, такие емкие, понимаете? я вообще не знала, что такие бывают. спасибо. пускай у вас все будет хорошо тоже
впрочем, можете вычеркнуть "пускай"

@темы: happily digesting his breakfast

23:24 

beastly
специально не вешала ее вместе с остальными


@темы: зенит

21:35 

beastly
такого вы от меня точно не ожидали
серия называется "возьмите меня работать в вог" ))





много

@темы: зенит

03:46 

beastly
какой только фигней я не страдаю, когда не могу заснуть
хорошо забытое и исковерканное старое

i am extremely sorry but hardly alive enough to
be able to smile at those who insist they have known me the best
and i am trying hard not to burst into either tears or laughter
and i can see no point in deciphering anything out of
the whispers of people i've never met
and, to be honest, i'd never like to.

their voices are lost in a violet hurricane along with the lockets
and the letters engraved on them; along with both what you never lacked in
and what you're with your last bit of strength protecting;
and if there remained anything in the world, it's the whistle of wind in your pockets
which is kind of dejecting.

but it fades away as well, and there's nothing left
except for the fact that there's nothing left; and the world reappears
in the morning, when you find yourself in your bed
feeling like you have spent in a coma a good ten years (which is no regret
but you'll probably have to devise excuses for the constant tears
on your face, and the sobs, that are often heard
from inside your room, for another ten years).

anyway there comes the time when you padlock it in a box, hide it under the bed
for fear somebody may find it and want to open;
and soon you no longer hear it throbbing inside like a bat,
and you have no problem coping
with every attack of irrational terror; the only consequence left
is how you scream your head
off when the lights go out; but, to be honest, that
does not even happen often.

@темы: mother goose rhymes

18:25 

beastly
нашла фотографию в пакете со всяким хламом


@темы: зенит

14:01 

beastly
мне иногда кажется, на мне какое-то проклятье, и хочется задрать голову вверх и выплюнуть его в космос, но как ты его не выплевывай, не швыряй, куда ты его не выкидывай, оно все равно к тебе вернется каким-нибудь невероятным образом, не из-за земного притяжения или чего-то такого, а потому что ты сама - магнит, чертова личность, чертова планета с ее притяжением, я говорю тетке, которая кивает так, что ее челка взлетает в воздух: "you are everything you have", передо мной стоит большой красный магнитофон, солнце из окон светит прямо мне в глаза, я недолго молчу, щурусь, потом продолжаю: "i mean, you may have a huge lot of friends, whom you love, a country, which you love, your family; but still...", тетка перестает кивать, перебивает меня, говорит: "oh, i see. so, hm, let me ask you some questions", о, никаких проблем, ну что вы. все эти люди, двадцать восемь человек, они чего-то ждут. все они на что-то надеются и все такое. больше двадцати из них приехало вообще черт знает откуда, я могу представить, какое это было бы для них счастье - они бы вышли за идиотским этим дипломом, улыбающиеся, гордые, все такое, а я почему-то чувствую себя так, будто у меня стодолларовая купюра в кармане, но не просто так, будто я до этого шла по улице, передо мной прямо у кого-то эта купюра выпала, я подняла ее и положила к себе в карман, как под гипнозом. и вот сейчас - как будто я в сознании, и у меня эти сто долларов, и я мучаюсь, мучаюсь. я чувствую себя виноватой, чудовищем, виноватым чудовищем - лучше всего. не знаю, почему, не знаю, что с этим делать, я даже не рада, я такое чудовище, что даже ни капли не рада; я понимаю, что они, все двадцать восемь, были бы рады, все до одного; поэтому я рада еще меньше, мне стыдно, страшно, этот vicious circle во всем мне уже порядком надоел, если честно. я иду к сцене, опустив голову и положив ладонь на иероглифы на затылке. это даже не настоящая победа, всего 75 правильных процентов, просто не оказалось никого лучше, вот и все. я иду и думаю, что как можно радоваться, если для кого-то это важнее жизни, а для меня, я даже не могу порадоваться хоть немного. видите, все упирается в это. я не могу вырваться, не могу ничего сделать. мне говорят: "успехов", я отвечаю: "да". чувство беспокойства не отпускает меня с лета.

@темы: я - уродец

17:42 

beastly
как обычно помню какими-то отрывками:
наклоняющаяся ко мне Лера шепчет: "ты одна из самых красивых людей, которых я когда-либо встречала" (Лера - самая красивая девушка, которую вы можете вообразить, честное слово), я обнимаю ее и говорю: "спасибо".
Денис, постоянно меня обнимающий так, что ребра трещат; потом, когда играет pictures of you, он хватает меня за руку и мы неуклюже танцуем.
или как я ухожу в какой-то подъезд, потому что жутко холодно на улице, в подъезде много огромных деревянных сундуков, я включаю свою dulce et decorum est pro patria mori, но кто-то приходит, не дает мне дослушать до конца; так было раза три, кажется; не то чтобы меня расстраивало то, что они приходят, впрочем.

по-моему, в этот новый год я была впервые нужна людям вокруг.










@темы: happily digesting his breakfast, зенит

люди и кирпичики

главная